Bilingual Tips: Можете нас сфотографировать?

2016.04.26
Bilingual Tips: Можете нас сфотографировать?

Сегодня мы познакомим вас с полезными фразами, которые вы сможете использовать, чтобы попросить прохожего сфотографировать вас в поездке.

Could you take a photo for us? Можете нас сфотографировать?

(picture, snapshot, photo,  take) (изображение, снимок, фотография, сделать фотографию)

Okay, you can press the shutter/button now. Хорошо, теперь нажимайте на кнопку.

Could you take one more shot for us from this angle?  Не могли бы вы сделать еще одно фото вот с этого ракурса (угла).

Could you take a picture for us with……as the background?   Не могли бы вы сделать нашу фотографию  с … на заднем плане?

shutterstock_23544661

The photograph is really well taken.  Отлично сделанная фотография.

It’s a little bit faint.  Немного тускло.

It’s blurred.  Получилось размыто.

Let’s get the picture taken. Давайте сфотографируемся.

Photo time!  Время фотографироваться.

shutterstock_37102591