Writing Series: Как написать письмо другу на английском

2018.04.16
Writing Series: Как написать письмо другу на английском

Мы часто пишем нашим друзьям, чтобы поделиться своими мыслями, узнать, как у них дела, или обсудить школьные проблемы. Ниже вы найдете  советы, как написать такое письмо правильно. Попробуйте соблюдать следующие рекомендации:

В отличие от эссе, письмо — это обычно что- то  более личное. Но не настолько личное как страничка из дневника, которую никто никогда не прочитает, кроме вас. Все-таки у письма есть адресат. Вот шесть элементов, которые нужно использовать при написании вашего письма:

1.Заголовок

Заголовком может быть и дата написания. Обычно она стоит в правом верхнем углу письма.

2.Приветствие.

Приветствие это та фраза, с которой вы обращаетесь к адресату. Самое часто используемое слово здесь “Dear”, за которым обычно идет имя человека или его звание. Формальное приветствие обычно включает в себя пол, семейное положение и должность. Например, “Dear Mr. Jones” “Dear Dr. Pierson”.  Если вы пишите своему другу-ровеснику, то вы можете просто назвать его/ее по имени, например “Dear Matt.”

Если вы не знаете имени адресата, то можете написать так:

Dear Sir or Madam or «Sir/Madam» (Если вы не знаете пол человека).

To Whom It May Concern (Если получателю понадобится переслать ваше письмо дальше другому человеку или группе лиц).

Dear Sir (если адресат мужчина).

Dear Madam (если адресат женщина).

3.Основная часть

Как правило, в основной части мы хотим четко изложить цель письма. Основная часть должна подчиняться правилу 4С: Clarify (точность), Conciseness (краткость), Courtesy (вежливость), Correctness (правильность). Также основная часть письма должна совпадать с другими частями по тону и степени официальности.

4. Заключение

Заключение обычно пишется коротким и выражает наши пожелания и надежды. Например:

Looking forward to your reply.  (Жду твоего ответа)

Best wishes. (С лучшими пожеланиями)

5. Подпись

Подпись должна  находиться в конце письма. Когда вы пишете близкому другу, то можно закончить письмо с помощью “Yours,”. Если вы пишете официальное письмо, то перед подписью лучше написать  “Sincerely”.

Разобрались с основными элементами написания писем? Почему бы не попробовать  написать письмо другу прямо сейчас?