Меню
Speaking Series: Как пригласить друзей на вечеринку?
Живая речь

Speaking Series: Как пригласить друзей на вечеринку?

СоветыФразы на английскомВидео
2018.02.18

Если вы хотите завести новых друзей или отлично провести вечер со старыми, то пришло время устроить вечеринку! Продумать, как выбудете приглашать здесь – половина дела. К сожалению, этот момент часто недооценивают.

Посмотрите видео и попытайтесь запомнить фразы на слух:

Субтитры:
Текст 1:

Charlotte: Are you free this Saturday? // Шарлотта: Ты свободен в эту субботу?

Ben: Yes, I am. Why? // Бен: Да. А что?

Charlotte: Would you like to come to my birthday party? // Шарлотта: хочешь прийти на мой день рождения?

Ben: Of course, I’d love to. // Бен: Конечно, с удовольствием.

Charlotte: Great! I am planning to order pizza and having a movie night at my house. // Шарлотта: Отлично! Я планирую заказать пиццу и всем вместе посмотреть фильм.

Ben: Sounds great! When shall I be there? // Бен: Звучит здорово! Когда мне подходить?

Charlotte: You can come around dinner time. // Шарлотта: Подходи к ужину.

Ben: Okay. See you on Saturday and happy birthday! // Бен: Хорошо. Увидимся в субботу и с Днем Рождения!

Charlotte: Thanks! Glad you can come! See you then! // Шарлотта: Спасибо! Я рада, что ты придешь! Увидимся!

Примечание: Иногда нам приходится отказываться от приглашений, в таком случае важно сделать это максимально вежливо.

Текст 2:

Charlotte: Would you like to come to my birthday party on Sunday? // Шарлотта: Ты придешь на мой день рождения в воскресенье?

Ben:I’d love to, but I can’t! I already have another plan for Sunday. I am so sorry // Бен: Я бы с удовольствием, но не смогу. У меня уже есть планы на воскресенье.

Charlotte: It’s fine. // Шарлотта: Ничего страшного.

Ben: You guys have fun! Happy birthday! // Бен: Повеселитесь там как следует! С Днем Рождения!

Если вы принимаете приглашение

1.Sure! // Конечно!
2.Yes, let’s do it. // Да, давай так и сделаем.
3.That would be great. // Отлично!
4.Certainly, I’d love to. // Конечно, с удовольствием.
5.Sounds great! // Звучит здорово!

Если вы вынуждены отказаться от приглашения

1.I’m sorry. I already have another appointment tonight. // Извини, но мне вечером нужно на другую встречу.
2.Sorry, I’m afraid I can’t. // Извини, но боюсь, что не смогу.
3.I’d love to, but I already have another plan tonight. // Я бы с удовольствием, но у меня уже есть другое дело вечером.

А теперь время проверить себя!