Меню
Speaking Series: Поговорим о погоде?
Живая речь

Speaking Series: Поговорим о погоде?

СоветыФразы на английскомВидео
2020.08.13

Всегда непросто первым начать разговор или прервать затянувшееся молчание. Если не удаётся придумать подходящую тему для беседы, всегда можно поговорить про погоду. Это отличный, чисто английский способ заполнить неловкую паузу. Ведение диалога о погоде на английском для детей не представляет сложности, если малыш знает лексику по теме, основные вопросы и выражения. Ниже мы расскажем, как правильно говорить о погоде, и поделимся полезными фразами.

Как вести диалог или разговор на тему погоды?

Главное слово, которое нужно запомнить, это weather (погода). Определений для описания погодных явлений и температуры очень много, поэтому здесь мы приведем только самые распространенные.

sunny – солнечно

cloudy – облачно

rainy – дождливо

windy – ветрено

foggy – туманно

cold – холодно

warm – тепло

hot – жарко

frosty – морозно

Например: The weather is very cold. – Погода очень холодная.

It's warm outside. – На улице тепло.

Активно используются и прилагательные типа nice (хорошая), fine (прекрасная), beautiful (прекрасная), terrible (ужасная).

What a nice day! – Какой хороший день!

Для подробного описания погоды можно использовать слово degrees (градусы). Обычно вместе с ним идут фразы below zero (ниже ноля) и above zero (выше ноля).

It’s five degrees below zero. – 5 градусов ниже ноля.

It’s minus 7 degrees Celsius. – Сейчас минут 7 градусов Цельсия.

Какие вопросы о погоде используют в диалогах?

Чтобы начать разговор о погоде на английском, для детей не обязательно знать, какая сейчас обстановка на улице. Можно спросить собеседника, и он все расскажет. Для этого пригодится заготовленный текст вопросов.

 How’s the weather today? – Как сегодня погода?

What’s the temperature like out there? – Какая температура снаружи?

What’s the weather forecast? – Что по прогнозу погоды?

Is it hot or cold? – Там жарко или холодно?

Если погода дождливая или ненастная, можно воспользоваться разделительными вопросами. Ожидается, что собеседник согласится.

The weather is awful, isn’t it? – Ужасная погода, правда?

То же самое работает и для хорошей погоды.

The weather is nice, isn't it? – Погода хорошая, не так ли?

Спросить, что думает о погоде собеседник, можно так:

Do you like such weather? – Тебе нравится такая погода?

 Больше вопросов, которые помогут детям поговорить о погоде на английском, можно найти в списке ниже. Оттуда же можно почерпнуть полезные слова для описания погоды и узнать, как сказать о разных ее видах.

Полезные фразы по теме «Погода»:

  • Beautiful day, isn’t it?/ Отличный день, правда?

  • Can you believe all of this rain we’ve been having?/ С ума сойти, как долго уже у нас идет дождь!

  • It looks like it’s going to rain cats and dogs./ Похоже, это будет настоящий ливень.

  • Wouldn’t you love to be at the beach right now?/ Тебе хотелось бы сейчас оказаться на пляже?

  • I heard it’s going to be a rainy weekend./ Я слышал, что на выходных будет дождливо.

  • We couldn’t ask for a nicer day, could we?/ Совершенно чудесный день, правда?

  • Don’t you just love this warm/cool weather?/ Замечательная теплая/прохладная погода, да?

  • Is it sunny, should I take sunglasses? / Солнечно, мне взять очки?

  • Is it raining outside? / На улице дождь?

  • Should I take my umbrella? / Мне взять свой зонтик?

  • What’s the weather expected to be tomorrow? / Какая погода будет завтра?

  • Do you trust weather forecasts? / Ты доверяешь прогнозу погоды?

  • It will be a hot / cold / cloudy day. / День будет жарким / холодным / облачным.

Субтитры:

Хорошая погода:

Charlotte: It’s a beautiful day, isn’t it?/ Шарлотта: Отличный день, правда?

Ben: Yeah. I’m glad the rainy season is over; we finally get a beautiful sunny day./ Бен: Да. Я рад, что сезон дождей закончился; наконец-то наступил отличный солнечный день.

Charlotte: I wish I could go for a picnic in the park today./ Шарлотта: Мне бы хотелось пойти сегодня в парк на пикник.

Ben: I know, me too! It’s the best time of the year. Should we plan some outdoor activity this weekend?/ Бен: Знаю, и мне тоже! Сейчас лучшее время в году. Давай придумаем что-нибудь на свежем воздухе в эти выходные?

Charlotte: Good idea! Let’s do it./ Шарлотта: Хорошая идея! Давай.

Плохая погода:

Charlotte: I can’t believe how cold it is these days./ Шарлотта: Не могу поверить, что все эти дни стоит такой холод

Ben: I know. I just wanna stay in my warm bed all day./ Бен: Понимаю. Я просто хочу оставаться под одеялом в постели весь день.

Charlotte: The weather forecast says we are expecting heavy showers this afternoon/ Шарлотта: В прогнозе погоды говорят, что сегодня после обеда будет ливень.

Ben: Oh no! I hate being cold and wet, and I haven’t brought my umbrella./ Бен: О нет! Ненавижу быть замерзшим и промокшим, и я не взял зонт.

Charlotte: Let’s hope the weather forecast is wrong—as always. But if it does rain, we could walk to metro station together. I have a big umbrella./ Шарлотта: Будем надеяться, что прогноз погоды как обычно не точен. Но если дождь действительно пойдет, мы можем пойти до метро вместе. У меня большой зонт.

Ben: Oh, thanks! That’s nice of you./ Бен: О, спасибо! Это так мило с твоей стороны.

А теперь время проверить себя!
Скачать задание